Marathi e-Batmya
Related Articles
अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी शनिवारी रशियासोबत युद्ध संपवण्यासाठी युक्रेनने करार करावा असे म्हटले आहे. रशियाचे अध्यक्ष व्लादिमीर पुतिन यांच्याशी झालेल्या बहुचर्चित शिखर परिषदेनंतर त्यांनी “रशिया ही एक खूप मोठी शक्ती आहे आणि ती नाही” यावर भर दिला.
डोनाल्ड ट्रम्प म्हणाले की त्यांनी आणि वोलोदिमीर पुतिन यांनी “थेट शांतता करारावर जाणे हा सर्वोत्तम मार्ग आहे, जो युद्ध संपवेल, आणि केवळ युद्धविराम करार नाही, जो अनेकदा टिकत नाही” असे मान्य केले आहे. वृत्तसंस्था रॉयटर्सच्या वृत्तानुसार, मॉस्कोने २०२२ मध्ये युक्रेनवर केलेल्या आक्रमणानंतर पहिल्या अमेरिका-रशिया शिखर परिषदेत शुक्रवारी अलास्कामध्ये दोन्ही नेत्यांची जवळजवळ तीन तास भेट झाली.
शिखर परिषदेनंतर डोनाल्ड ट्रम्पशी बोलल्यानंतर, वोलोदिमीर झेलेन्स्की म्हणाले की युक्रेन “रचनात्मक सहकार्यासाठी” तयार आहे आणि त्रिपक्षीय बैठकीच्या कल्पनेला पाठिंबा दिला.
त्यांनी X वरील एका लांब पोस्टमध्ये कीवच्या लाल रेषा देखील मांडल्या.
"A great and very successful day in Alaska… It was determined by all that the best way to end the horrific war between Russia and Ukraine is to go directly to a Peace Agreement… President Zelenskyy will be coming to D.C., the Oval Office, on Monday…" – President Trump pic.twitter.com/9GMYzjKnis
— The White House (@WhiteHouse) August 16, 2025
“खरी शांतता प्रस्थापित झाली पाहिजे, जी कायमस्वरूपी असेल, फक्त रशियन आक्रमणांमध्ये आणखी एक विराम नाही,” झेलेन्स्की यांनी लिहिले. त्यांनी म्हटले की “हत्या लवकरात लवकर थांबल्या पाहिजेत,” कैदी आणि अपहरण केलेली मुले परत केली पाहिजेत आणि सुरक्षा हमींमध्ये युरोप आणि अमेरिका दोघांचाही समावेश असावा.
President Trump Participates in a Press Conference with the President of the Russian Federation https://t.co/D07iIhS8lh
— The White House (@WhiteHouse) August 15, 2025
त्यांनी अधोरेखित केले: “कोणत्याही मुद्द्यावर, विशेषतः प्रादेशिक मुद्द्यांवर, युक्रेनशिवाय निर्णय घेता येणार नाही.” झेलेन्स्की यांनी असा इशाराही दिला की जर रशियाने “युद्धाचा प्रामाणिक शेवट” टाळला तर निर्बंध अधिक मजबूत केले पाहिजेत.
शिखर परिषदेनंतर थोडक्यात बोलताना व्लादिमीर पुतिन यांनी झेलेन्स्की किंवा त्रिपक्षीय बैठकीचा उल्लेख केला नाही. त्यांनी सांगितले की रशिया युक्रेनची सुरक्षा सुनिश्चित करण्यासाठी काम करण्यास तयार आहे परंतु प्रगती कीव आणि युरोपियन राजधान्यांनी “रचनात्मकपणे” वागण्यावर अवलंबून असेल याची पुनरावृत्ती केली.
Today, following a conversation with President Trump, we further coordinated positions with European leaders. The positions are clear. A real peace must be achieved, one that will be lasting, not just another pause between Russian invasions.
Killings must stop as soon as…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) August 16, 2025
शिखर परिषदेनंतर फॉक्स न्यूजला दिलेल्या मुलाखतीत डोनाल्ड ट्रम्प यांनी जमिनीच्या अदलाबदली आणि सुरक्षा हमींबद्दल चर्चा झाल्याचे संकेत दिले. “मला वाटते की हे असे मुद्दे आहेत ज्यांवर आपण मोठ्या प्रमाणात सहमत झालो आहोत. मला वाटते की आपण कराराच्या अगदी जवळ आहोत. युक्रेनला त्यावर सहमती दर्शवावी लागेल. कदाचित ते नाही म्हणतील,” असे ते म्हणाले.
वोलोदीमीर झेलेन्स्कीला काय सल्ला द्याल असे विचारले असता डोनाल्ड ट्रम्प यांनी सरळ उत्तर दिले: “करार करावा लागेल.”
दरम्यान, लढाई सुरूच राहिली. युक्रेनच्या सैन्याने सांगितले की त्यांनी रात्रभर डझनभर रशियन ड्रोन रोखले, तर मॉस्कोने २९ युक्रेनियन ड्रोन पाडल्याचा दावा केला.
डोनाल्ड ट्रम्प यांनी जोरदार वादविवादाने शिखर परिषदेचा समारोप केला. “मी तुमचे खूप खूप आभार मानू इच्छितो आणि आम्ही लवकरच तुमच्याशी बोलू आणि कदाचित लवकरच तुम्हाला पुन्हा भेटू,” असे त्यांनी व्लादिमीर पुतिन यांना सांगितले.
“पुढच्या वेळी मॉस्कोमध्ये,” हसत व्लादिमीर पुतिन यांनी इंग्रजीत उत्तर दिले. डोनाल्ड ट्रम्प म्हणाले की, त्यांना “त्यावर थोडीशी उत्सुकता वाटू शकते” परंतु ते “कदाचित ते घडताना पाहू शकतात.”
